تلقت أيقونة موسيقى الكانتري دولي بارتون جنازة خاصة مع أسرتها في ناشفيل يوم الجمعة قبل أن توارى الثرى في متنزه وودلون التذكاري والضريح إلى جانب زوجها الراحل كارل دين، بحسب ما أفادت حفيدة أخيها ليني بارتون.
وشاركت ليني بارتون في اليوم التالي بتأبين عاطفي أشارت خلاله إلى أن جدتها كانت تجعل أفراد الأسرة يشعرون بالتميز رغم عدم إنجابها أطفالاً. وقالت: «ما زال الأمر لا يبدو حقيقياً أنها رحلت. سأفتقد صوتها وضحكتها وعناقها ومجرد معرفتي أنها كانت هناك»، مضيفة أن بارتون وقفت إلى جانبها خلال دراستها في مدرسة التجميل وكانت تؤمن بأحلامها قبل أن تؤمن هي بنفسها. وطلبت الأسرة التبرع لمكتبة دولي بارتون للخيال بدلاً من تقديم الزهور.
وأبرز نعي أصدره متنزه وودلون التذكاري مسيرة بارتون التي امتدت سبعة عقود، وروح الدعابة والدفء واللطف التي جعلت المعجبين يشعرون وكأنهم أفراد في عائلتها. وسجلت مؤسسة دوليوود أن مكتبة الخيال وزعت أكثر من 332 مليون كتاب مجاني على الأطفال، إذ يحصل طفل من كل ستة أطفال أمريكيين دون سن الخامسة على كتاب شهرياً في 2026. وكشفت بحوث دولية أجرتها المؤسسة أن الأطفال المشاركين في البرنامج أظهروا مهارات أقوى في محو الأمية المبكرة أربع مرات بعد تلقي 10 كتب فقط مقارنة بغيرهم من غير المسجلين. كما أظهرت دراسة عالمية استشهدت بها المؤسسة أن المشاركين كانوا تسع مرات أكثر احتمالاً لأن يُقرأ لهم أربعة أيام أو أكثر أسبوعياً.
واستضاف دار غراند أول أوبري في ناشفيل حفلاً تكريمياً السبت أدت خلاله ابنة أخي بارتون جادا ستار أغنية سجلتاها معاً عام 2024. وقالت ستار في منشور قبل الأداء وفقاً لتقارير محلية: «أتجول في ضباب من الحزن مثلكم جميعاً. ولا أتهاون بهذا الشرف». وانضم فنانون بينهم جيلي رول وكارلي بيرس إلى أداء جماعي لأغنية بارتون «9 to 5» التي توقعت شركة الرسوم البيانية الرسمية أن تصل إلى المركز الأول في بريطانيا هذا الأسبوع بفضل عمليات البث بعد رحيلها، رغم بدء تراجع الأرقام.
وأعلن حاكم تينيسي بيل لي في 28 أغسطس أنه تحدث مع فريق بارتون بشأن إعادة تسمية مطار ناشفيل الدولي تكريماً لها، حسبما أفاد مكتبه. وقال لي: «حياة دولي بارتون الاستثنائية منسوجة إلى الأبد في نسيج ولايتنا»، واصفاً إياها بابنة الولاية المفضلة التي سيستقبل إرثها من الموسيقى والكرم والإيمان واللطف المسافرين. ومن المقرر أن تناقش سلطة مطار مترو ناشفيل الاقتراح وسياسة التسمية في اجتماع 17 سبتمبر، وقد يستلزم الأمر موافقة نهائية من إدارة الطيران الفيدرالية.
وتشير بيانات بيلبورد إلى أن مبيعات بارتون تجاوزت 100 مليون نسخة فيما حققت 25 أغنية في الصدارة على قائمة أغاني الهوت كانتري، وهو الرقم الأكبر لامرأة على الإطلاق. وحصلت على 10 أو 11 جائزة غرامي من أكثر من 50 ترشيحاً خلال مسيرة تضمنت أدواراً في هوليوود بأفلام مثل «9 to 5» و«ستيل ماغنولياس»، وفق قاعة مشاهير موسيقى الكانتري. وأفادت تقارير عن إرثها بالأرقام بأن ثروتها الصافية بلغت نحو 450 مليون دولار وقت وفاتها، بما في ذلك حصتها في منتزه دوليوود الترفيهي الذي يُقدّر بنحو 165 مليون دولار منذ افتتاحه عام 1986.
وألفت بارتون أكثر من 3000 أغنية واحتفظت بحقوق النشر في قرار أنتج نحو 20 مليون دولار من الإيرادات من نسخة ويتني هيوستن لأغنية «I Will Always Love You» وحدها، حسب تحليل نشرته صحيفة التلغراف. ونالت الميدالية الوطنية للفنون وتكريمات مركز كينيدي ودخلت قاعات مشاهير متعددة بينها قاعة مشاهير الروك أند رول عام 2022. وبنت أعمالها الخيرية عبر مكتبة الخيال على تجارب طفولتها الخاصة، إذ أظهرت بحوث البرنامج تحقيق مكاسب دائمة في عادات القراءة العائلية والإلمام بالقراءة والكتابة تمتد عبر الولايات المتحدة وكندا والمملكة المتحدة وأستراليا وأيرلندا.
EN