EN
أعلنت سانريو مساء الأربعاء إنهاء تعاونها في مجال البضائع مع المسلسل الياباني الناجح «فيفانت» وجميع المشاريع المرتبطة به مستقبلاً. وقالت الشركة التابعة لها في الصين في بيان نشر على ويبو: «نعتذر بشدة عن القلق الذي سببته هذه المسألة للجميع». وأضافت أن المسلسل يحتوي على عبارات لا تتوافق مع فلسفة مجموعة سانريو المؤسسية، مؤكدة أنها ستعزز إجراءات المراجعة لجميع مشاريع التعاون المستقبلية، وفقاً لتقارير متعددة.
ويضم الموسم الثاني من «فيفانت» الذي أنتجته محطة TBS ويُبث على نتفليكس مشاهد يقوم فيها جهاز مخابرات صيني خيالي باعتقال جواسيس يابانيين وتعذيبهم. وأدانت وسائل إعلام صينية رسمية منها CCTV و«غلوبال تايمز» هذا التصوير، معتبرة أن أساليب التعذيب المصورة تشبه الفظائع التي ارتكبتها القوات اليابانية ضد المدنيين الصينيين خلال الحرب العالمية الثانية. وذكرت «الغارديان» أن حلقة عرضت في 4 أكتوبر أظهرت عميلاً صينياً يقطع أصابع عميل ياباني قبل أن يطعنه في البطن.
وتفاقم الجدل على وسائل التواصل الاجتماعي الصينية، حيث استهدف المستخدمون شخصيات سانريو مثل هيلو كيتي وماي ملودي وسينامورول التي ظهرت مرتدية أزياء من المسلسل في البضائع الترويجية. وأوضحت الشركة التابعة لسانريو في الصين أنها تستخدم شخصياتها دائماً لنقل قيم مثل الرعاية والتواصل، مع التزامها بتعزيز الانسجام بين جميع الشعوب. ويأتي قرار الانسحاب في وقت تسعى فيه الشركة لحماية علامتها التجارية وسط الاحتجاجات، كما أشارت بلومبرغ.
وقد أصبحت الصين سوقاً حيوية لسانريو، إذ تمثل نحو 40% من مبيعاتها الخارجية وربع أرباحها التشغيلية تقريباً. وحققت الشركة إيرادات بلغت 9.8 مليار ين من الصين في الربع الأول، بارتفاع 25% عن العام السابق. ويبرز هذا الحادث الأخير المخاطر التجارية التي تواجهها العلامات الأجنبية عندما يتعارض المحتوى المرتبط بمنتجاتها مع الحساسيات التاريخية في البلاد، بحسب بيانات رويترز.
وتبقى التوترات الثنائية بين الصين واليابان مرتفعة منذ أن أثارت تصريحات رئيسة الوزراء اليابانية ساناي تاكايتشي بشأن تايوان في نوفمبر الماضي نزاعاً دبلوماسياً. وتأتي قضية سانريو مباشرة بعد اعتذار اللاعب الفرنسي كيليان مبابي عن تعليقات حول الزعيم الصيني الراحل ماو تسي تونغ، مما دفع عدة رعاة صينيين إلى قطع علاقاتهم معه. ودافع رئيس TBS ماسامين ريوهو عن المسلسل في مؤتمر صحفي، واصفاً إياه بأنه خيالي تماماً ولا يقصد الإساءة إلى أي بلد معين، وفقاً لتغطية «جابان تايمز».
ويعكس تحرك سانريو أنماطاً أوسع تقوم فيها الشركات بتعديل استراتيجياتها بسرعة استجابة للانتقادات المنسقة من وسائل الإعلام الصينية الرسمية والمستخدمين عبر الإنترنت. ولم تعلق الشركة على التأثيرات المحتملة على المبيعات اليابانية أو الطلبات الحالية. ورأى مراقبون في الصناعة أن الإنهاء السريع قد يساعد في التخفيف من الأضرار طويلة الأمد لمكانة العلامة التجارية في سوق حققت نمواً قوياً في السنوات الأخيرة.
