EN
أصدرت حاملة الرقم القياسي العالمي جوانا فيترزيك بياناً على إنستغرام ردت فيه على الانتقادات التي تعرضت لها بعد إكمالها منافسة هيروكس في بكين رغم تعرضها لحادث تلوث أثناء السباق. وقالت الرياضية الأسترالية التي فازت بقسم المحترفات للسيدات في زمن قدره ساعة ودقيقة واحدة و23 ثانية إنها شعرت بكامل لياقتها في البداية ولم تظهر أي بوادر لمرض وشيك. وتحملت المسؤولية عن قرارها بمواصلة السباق، مشيرة إلى أن التأثير تجاوز أداءها الشخصي ليطال الآخرين في المكان.
وقدمت فيترزيك اعتذارها الصادق إلى شعب الصين والمنافسين وزوار السباق ومنظمي هيروكس عما حدث في 12 سبتمبر داخل الصالة الوطنية للتزلج السريع. «أعلم أن أفعالي أثرت على ما هو أبعد من نفسي، وأنا آسفة حقاً لكل من تأثر» قالت في البيان الذي نقلته وسائل إعلام من بينها إي إس بي إن والغارديان. وأضافت الرياضية أنها نادمة على عدم الانسحاب من المضمار، وأنها تتعلم من هذه الحادثة، وقررت التنازل عن النقاط التي حصلت عليها مع أخذ فترة للتعافي برفقة عائلتها.
وأظهرت لقطات من سباق اللياقة البدنية الداخلي فيترزيك وهي تتابع المحطات التي تشمل معدات مشتركة مثل أكياس الرمل والأثقال مع وجود آثار برازية ظاهرة على ساقيها. وكانت قد نشرت في البداية رسالة على وسائل التواصل الاجتماعي حذفت لاحقاً جاء فيها «الفوز فوز» قبل أن تصدر الاعتذار الشامل بعد أيام. وأثار الحادث نقاشاً واسعاً حول بروتوكولات النظافة والتوازن بين مطالب التحمل ورعاية المنافسين في مثل هذه الفعاليات.
ورد مؤسس هيروكس المشارك موريتز فورستي في وقت سابق من الأسبوع على إنستغرام معترفاً بأن المنظمة أخطأت في التعامل الفوري مع الموقف. وقال فورستي إن من مسؤوليته توقع مثل هذه الحوادث، وإن الشركة بدأت تحديث إجراءات الفعاليات إلى جانب كتيب القواعد. وتسمح الإجراءات الجديدة الآن لمدير السباق بسحب أي منافس إذا شكل الدم أو القيء أو البول أو البراز خطراً على السلامة أو التلوث، مع تسجيل النتيجة بأنه لم ينه السباق.
ويجمع شكل منافسة اللياقة بين مراحل الجري ومحطات التمارين الوظيفية، ويجذب نحو 1.5 مليون مشارك حول العالم سنوياً وفق الأرقام التي أوردها ذا أثلتيك. وكانت القواعد السابقة قد عالجت مسائل مثل رمي النفايات أو البصق لكنها لم تتضمن بروتوكولاً فورياً محدداً لحوادث البراز قبل التحديث. وأدت الفيديوهات المتداولة على وسائل التواصل الصينية إلى تضخيم الغضب العام وأثارت مزيداً من التدقيق في الاستجابات الطبية والنظافة في الموقع.
ورتب منظمو هيروكس رد قيمة تذاكر الفعالية لبعض الرياضيين الذين شاركوا في اليوم نفسه، وأجروا إجراءات تعقيم شملت استبدال العشب بالكامل في موقع بكين. واطلعت نيويورك تايمز على بريد إلكتروني أرسل إلى المشاركين يؤكد اتخاذ تلك الخطوات إلى جانب بروتوكول الاستجابة الطارئة المعدل للتلوث البيولوجي. وكانت فيترزيك التي تحتفظ بالرقم القياسي العالمي لسباق هيروكس الفردي للسيدات قد دُعيت إلى فعالية بكين كمنافسة نخبة.
