EN
أعلنت عائلة إريك باوزا وفاة الممثل الصوتي في بيان نشر على حسابه بموقع إنستغرام، ووصفته بأنه فنان حائز على جائزة إيمي وصوت العصر لشخصيات «لوني تونز» الأيقونية بما في ذلك باغز باني ودافي داك إلى جانب عشرات الشخصيات الكرتونية المحبوبة الأخرى. وحدد مكتب الطب الشرعي في مقاطعة لوس أنجلوس أن باوزا توفي في منزله بسبب مرض ارتفاع ضغط الدم القلبي الوعائي، وصنفت الوفاة على أنها طبيعية، بحسب ما أوردته مجلة «فارايتي». وأشارت العائلة إلى أنها ستفصح عن تفاصيل إضافية لاحقاً، فيما بدأت التعازي والتكريمات تتوالى من مختلف أنحاء صناعة الرسوم المتحركة خلال ساعات من الإعلان.
وأثنى شانينغ دونجي، رئيس مجموعة تلفزيون وارنر براذرز والشبكات الأمريكية، على إسهامات باوزا في بيان له، مشيراً إلى أنه أمضى 15 عاماً في استوديوهات وارنر براذرز للرسوم المتحركة حيث أدى أصوات باغز باني ودافي داك وكثير من الشخصيات الأخرى. وأبرز دونجي أن باوزا سار على خطى أساطير مثل ميل بلانك، وكان يعتبر استمراره في إحياء تراث «لوني تونز» من أعظم الشرف في حياته، وفقاً لبيان وارنر براذرز الذي نقلته «ديدلاين». وأضاف أن باوزا أدخل الفرح والضحك إلى قلوب الملايين حول العالم وظل جزءاً عزيزاً من عائلة الرسوم المتحركة.
وأدى باوزا أصوات شخصيات متعددة في فيلم «كويوتي ضد أكمي» لهذا العام من بينها باغز باني ودافي داك وبوركي بيغ وفوغهورن ليغورن وتويتي ورود رانر، كما أفاد «هوليوود ريبورتر». كما جسد دور الجنرال الضفدع في فيلم «سوبر ماريو غالاكسي» الذي يمثل تكملة لفيلم «سوبر ماريو براذرز» الصادر عام 2023 والذي كان من بين أكثر الأفلام إيرادات على المستوى الدولي ذلك العام، وقدم أصواتاً لفيلم الرسوم المتحركة «جزيرة منسية» مؤخراً. وتجاوزت أعماله 400 مشروع في السينما والتلفزيون وألعاب الفيديو والإعلانات خلال مسيرة بدأت عام 2000، بحسب الملفات المهنية.
وحصل الممثل الكندي المولود في سكاربورو بولاية أونتاريو على ثلاث جوائز إيمي للأطفال والعائلة تقديراً لأدائه الصوتي المتميز في «كارتون لوني تونز» و«باغز باني بيلدرز» و«تين تيتانز غو»، كما أشارت مراجعات صحيفة «غارديان». وقام بأدوار بارزة أخرى مثل طفل فوزي في «مابيت بيبيز» وشخصيات مختلفة في «مغامرات القط في الأحذية» حيث حصل على ترشيحات لجوائز إيمي النهارية. وأدى باوزا أصواتاً في مشاريع بارزة هذا العام شملت «ريك ومورتي» و«سوبركيتيز» و«أفاتار: سبعة ملاذات» بينما كان يستعد لأعمال مقبلة مثل «وداعاً أيها الأرنب: موسيقي لوني تونز» التي كانت في مرحلة ما قبل الإنتاج لحظة رحيله.
وفي مقابلة أجرتها «إن بي سي نيوز» عام 2021، تحدث باوزا عن انبهاره بـ«لوني تونز» منذ طفولته، موضحاً أن شخصياتها تتجاوز اللغات والثقافات لأن فكاهتها تلامس الجميع بغض النظر عن أصول المشاهدين. وكان الممثل ذو الأصول الفلبينية يقلد هذه الأصوات منذ الصغر، ثم خلف ميل بلانك وغيره من السابقين في الإنتاجات الرسمية لوارنر براذرز. ووصفته مديرة أعماله جودي كوباج بأنها موهبة فريدة ومتعددة الجوانب كان يحبها زملاؤه كثيراً، وقالت لـ«إن بي سي لوس أنجلوس» إن رحيله المفاجئ يمثل خسارة كبيرة لعائلته ولصناعة الرسوم المتحركة وجمهوره في أنحاء العالم.
وخلف باوزا طفلاً واحداً، بحسب التفاصيل السيرية المرافقة لتغطية وفاته. كما ساهم في ألعاب فيديو منها «باتمان: أركام سيتي» وأعمال صوتية في سلسلة «سلاحف النينجا المراهقون المتحولون»، مما وسع نطاق عمله خارج الرسوم المتحركة التقليدية. وشددت تصريحات المتعاونين معه على الاحترام الذي حظي به لتمسكه بروح الشخصيات الكلاسيكية مع تقديمها لأجيال جديدة من الجمهور.
