فرضت محكمة مقاطعة بافوس غرامة قدرها 3000 يورو على جوشوا فوستر بعد أن اعترف المحاسب البالغ 37 عاماً من إسكس بتسببه في الوفاة من خلال فعل متهور أو طائش أو خطر، مما أعفاه من عقوبة السجن التي كان يمكن أن تصل إلى أربع سنوات. وقع الحادث في 12 يوليو حين سقط ابنه البالغ عامين من ارتفاع يقارب 40 قدماً من نافذة في فندق ومنتجع كينغ إيفلثون بيتش في كلوراكاس قرب بافوس. كان فوستر قد وضع الطفل على حافة النافذة ليطل على الحديقة المائية بينما ينتظر المصعد مع جد الصبي، معتقدًا أن النافذة مغلقة، بحسب الأدلة التي عرضت في المحكمة.
عانى الصبي من كسور متعددة في الجمجمة وكسور في العظام وإصابات في الأعضاء الحيوية، وأُعلن وفاته في مستشفى بافوس العام بعد ساعتين تقريباً من سقوطه، كما أفادت المدعية العامة كريسو بيرغانتي المحكمة في جلسات سابقة. كان فوستر، المحاسب الأول في شركة «كي بي إم جي»، قد أمضى اليوم في المسبح مع زوجته وطفليه وأصهاره عقب وصولهم المبكر إلى قبرص صباح ذلك اليوم قبل أن يستعد الجميع لتناول العشاء. وسمعت المحكمة أن الأب كان يلعب مع ولده ويلوحه في إحدى اللحظات عندما لاحظ الطفل الحديقة المائية من خلال النافذة الكبيرة المجاورة للمصعد.
أكد محامي فوستر ألكسندروس ألكسندرو للقاضية أن الجزء من الثانية الذي فقد فيه الأب السيطرة على ابنه سيطارده مدى الحياة، مطالبًا بالرأفة لأن الخسارة ذاتها عقاب كافٍ. وأشار الدفاع إلى اعتراف موكله بالذنب وتعاونه مع السلطات وعدم وجود سوابق جنائية له، إضافة إلى الإجراءات التأديبية التي يواجهها في عمله والتي قد تحرمه من ترخيصه المهني. أصدرت القاضية فروسو كريستودوليدو الحكم بعد جلسة استمرت 25 دقيقة يوم 16 أكتوبر، وعانق فوستر أفراد أسرته عقب انتهائها.
أظهرت عينة دم أُخذت من فوستر بعد نحو ست ساعات من الحادث تركيز كحول يقدر الخبراء أنه يتجاوز الحد القانوني وقت وقوع الحادث، غير أن الادعاء لم يسند السبب إلى الثمل، بحسب سجلات المحكمة. كان الأب قد أودع في الحبس الاحتياطي ثمانية أيام قبل الإفراج عنه بكفالة تضمنت تسليم جواز سفره والمثول أمام الشرطة أسبوعياً. تلقت الشرطة بلاغ الطوارئ حوالي الساعة 6:40 مساءً بالتوقيت المحلي بعد أن شاهد شهود سقوط الطفل، فيما كانت العائلة تخطط للبقاء في المنتجع الخمس نجوم حتى 25 يوليو.
أوضحت جمعية فنادق بافوس أن فندق ومنتجع كينغ إيفلثون بيتش لا يتحمل أي مسؤولية لأن النافذة تلبي جميع معايير السلامة القانونية، إذ يبلغ ارتفاعها 1.2 متر وهو أعلى من الحد الأدنى المطلوب البالغ 1.1 متر للدرابزين أو الفتحات وفق اللوائح القبرصية. وقال رئيس الجمعية إفريبيديس لويزيديس إن مثل هذه النوافذ المقابلة للمصاعد تعد تصميماً قياسياً لأغراض التهوية وأن التركيب يتوافق تماماً مع القانون. ولم توجه أي تهم إلى الفندق الذي يحظى بشعبية كبيرة بين السياح البريطانيين الذين يشكلون نسبة ملموسة من نحو أربعة ملايين زائر يتوافدون على قبرص سنوياً.
بكى فوستر بهدوء داخل قفص الاتهام بينما كانت وقائع القضية تُتلى بمساعدة مترجم خلال جلسة التخفيف في أكتوبر، والتي بيَّنت كيف قضت العائلة وقتاً ممتعاً في أنشطة المسبح قبل وقوع المأساة المسائية. علمت والدة الصبي بالحادث من الجد وهرعت إلى المكان فيما حاول المسعفون إنعاش الطفل داخل الفندق. أدت حوادث مماثلة إلى مطالبات بتعزيز معايير السلامة في نوافذ الفنادق عبر الوجهات المتوسطية الشهيرة، إلا أن السلطات القبرصية أكدت أن هذا الفندق التزم بأكواد البناء المعمول بها وقت الحادث.
EN